Calotte (nom féminin, subst. féminin)


Définition de l'Académie française (éd. 1986)

Nom féminin 

XIV e siècle. Emprunté de l'ancien provençal calotta, d'origine obscure.
1. Petit bonnet ne couvrant que le haut de la tête ; coiffure traditionnelle chez certains peuples, rituelle dans certaines religions. Une de feutre, de soie. La des chirurgiens. La grecque, à gland. La chéchia est une à fond plat. La kippa est la portée par les juifs pratiquants. Par anal. La d'un chapeau, la partie du chapeau qui emboîte la tête. Spécialt. Dans l'Église romaine, une des coiffures du clergé. La blanche du pape, rouge d'un cardinal, violette d'un évêque. Les simples prêtres ne portent plus la noire. Par méton. Pop. et péj. La , le clergé ; le parti clérical. Être de la . Fam. Tape sur la tête ou, plus rarement, sur la joue. Donner une . Recevoir une paire de s.
2. Ce qui offre quelque ressemblance avec la forme de cette coiffure. La crânienne, la partie supérieure du crâne.

Calotte sphérique, portion d'une sphère limitée par un plan ne passant pas par le centre de la sphère


Calotte glaciaire, glacier très épais et de grande étendue, recouvrant les reliefs des régions polaires


Partie supérieure d'une coupole
Fig., litt. et vieilli. La des cieux, la voûte du ciel.


Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom féminin 

Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens d'Église. "La noire d'un prêtre. La rouge d'un cardinal, d'un enfant de choeur. Porter la ."
Absolument, "Le Pape a donné la à un tel," Il l'a élevé à la dignité de cardinal. Cette expression a vieilli. On dit plutôt aujourd'hui "Le Pape a donné le chapeau."
Figurément et familièrement, il signifie Tape sur la tête. "Donner, recevoir une calotte."
Il se dit encore, par analogie, de Plusieurs choses qui ont quelque rapport de forme ou de destination avec une ; et particulièrement, en termes d'Architecture, d'une Petite voûte sphérique qui a peu d'élévation. En termes d'Anatomie, "La du crâne," La partie supérieure du crâne. En termes de Géométrie, "Calotte sphérique," Une des parties d'une sphère coupée par un plan.
Fig. et fam., "La des cieux," La voûte du ciel.



Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. féminin 



 1   Sorte de petit bonnet qui ne couvre que le sommet de la tête.
BERN. DE S.-P.: « Les sommets de la plupart de ces collines étaient arrondis en forme de s »
    Calotte à oreilles, qui peut se rabattre sur les oreilles.
    Fig. et populairement, tape sur la tête. Donner, recevoir une , des s.

 2   Sorte de petite noire que portent les prêtres.
    Absolument et familièrement. Porter la , être dans les ordres.
    Plus spécialement. Le pape lui a donné la , l'a fait cardinal.
SAINT-SIMON: « Le courrier du pape arriva avec la pour l'évêque d'Orléans On dit aujourd'hui, en ce sens, barrette ou chapeau. »
    Par dénigrement, la , les prêtres, le clergé. à bas la !

 3   Terme de médecine. Emplâtre agglutinatif dont on recouvrait autrefois toute la tête d'un teigneux après l'avoir rasée, et qu'on enlevait ensuite avec force afin d'arracher les bulbes des cheveux.

 4   Calotte du crâne, partie supérieure de la boîte crânienne.

 5   Terme de géométrie. Calotte sphérique, une des deux parties en lesquelles un plan coupe la sphère, et particulièrement la plus petite des deux. Quand le plan passe par le centre, les deux s sont des hémisphères.
    Terme d'architecture. Portion de voûte, sphérique ou sphéroïde, qu'on élève au milieu des plafonds et des voûtes mêmes.
CHATEAUB.: « Si le dôme est petit, ce n'est plus qu'une ignoble »

 6   Familièrement. Calotte des cieux, le ciel. On ne trouverait pas son pareil sous la des cieux.

 7   En horlogerie, espèce de boîte qui renferme le mouvement d'une montre.

 8   Partie de la garde d'une épée où l'on place le bouton.
    Pièce de métal qui forme la couverture d'un bouton.
    Pièce d'un corps de pompe.

 9   Régiment de la , société de beaux esprits satiriques du XVIIe et du XVIIIe siècle.
    Pamphlet.
VOLT.: « Que dites-vous d'une infâme qu'on a faite contre M. de la Poplinière ? »

HISTORIQUE
    XVIème siècle
PARÉ: « Le malade pourra porter, pour cacher son imperfection, un bonnet appellé »

ÉTYMOLOGIE
    Diminutif de cale 3. Du moins on ne voit pas comment calantica ou calautica, sorte de coiffure, aurait donné . Calota se trouve dans des textes latins du XIIIe siècle.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE CALOTTE. Ajoutez :
    10° Espèce de pâtisserie à confiture.
     Gaz. des Trib. 13-14 avr. 1874, p. 359, 1re col.: Vous vous imaginez peut-être qu'il est question de quelques petites friandises dont on nous donnait de nombreuses indigestions durant notre jeunesse, et qui portaient ce nom si joli, si gracieux, si adorable de petites s, il y avait là dedans des confitures
    11° Pot de confiture, ayant la forme d'une grande , sans anses ni oreilles.
     Gaz. des Trib. 13-14 avr. 1874, p. 359, 1re col.: Les s dont nous nous entretenons sont des pots de confitures
     Alm. Didot-Bottin, 1876, p. 880, 1re col.: Confitures de toute espèce logées en s ou en boîtes


1ère signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. féminin 


Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête, et qui n'est plus guère en usage que parmi les gens d'Église. "Calotte de satin, de maroquin. La noire d'un prêtre. La rouge d'un cardinal, d'un enfant de choeur. Porter la ."
Absol., "Le pape a donné la à un tel," Il l'a élevé à la dignité de cardinal.
"Calotte à oreilles," Grande qui couvre les oreilles.



2ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



en termes de Chirurgie, se dit de Certains bonnets, et, par extension, de Certaines matières qu'on applique sur la tête, pour le traitement de diverses maladies. "Calotte de taffetas gommé, de flanelle, pour les douleurs rhumatismales. Calotte de cuir bouilli. Calotte de glace."



3ème signification éditée en 1835 par l'Académie Française



se dit encore de Plusieurs autres choses qui ont quelque rapport de forme ou de destination avec une ; et particulièrement, en Architecture, d'Une petite voûte sphérique qui a peu d'élévation.
En Anat., "La du crâne," La partie supérieure du crâne.
Fig. et fam., "La des cieux," La voûte du ciel. "On ne trouverait pas son pareil sous la des cieux."



Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Subst. féminin 


Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête. "Calotte de satin," "de maroquin. Porter la . Les Cardinaux portent la rouge".
On dit, que "Le Pape a donné la à quelqu'un," pour dire, qu'Il l'a élevé à la dignité de Cardinal.
On appelle "Calotte à oreilles," Une grande qui couvre les oreilles.



Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Subst. féminin 


Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête. "Calotte de satin, de marroquin. Porter la . Les Cardinaux portent la rouge."
On dit, que "Le Pape a donné la à quelqu'un," pour dire, qu'Il l'a élevé à la dignité de Cardinal.
On appelle "Calotte à oreilles," Une grande qui couvre les oreilles.



Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)


ou CALOTE, s. f. Petit bonet qui ne couvre que le haut de la tête. "Calote de" satin, "de" marroquin, "de" drap, etc.
- "Calote à oreilles", grande calote qui couvre les oreilles.
- Les Cardinaux portent la "calote rouge".
- Et quand on dit que le Pape "a doné la calote à" quelqu'un, on veut dire qu'il l'a élevé à la dignité de Cardinal.
   On dit familièrement, de quelqu'un qui a la tête légère, qu'il aurait besoin d'une "calote de plomb".
   Pendant un temps, c'était une fureur en France de doner des "brevets de la calote", d'enrôler dans le "Régiment imaginaire de la calote", c. à. d., de la folie. Ainsi, "doner la calote", ou "un brevet de la calote", c'était déclarer un homme fort extravagant.
- De là "calotin", homme extravagant ou noté et décrié; et "calotine", pièce de vers mordante et satirique.



Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. féminin 


Espece de petit bonnet qu'on porte sous le chapeau, & qui ne couvre ordinairement que le haut de la teste. "Calotte de satin, de marroquin. rouge. porter la ".




Emplacement dans le dictionnaire :

calomnié
calomnier
calomnieusement
calomnieux
caloporteur
calorie
calorifique
calorimétrique
calorique

calotter
calottier
calou
caloyer
calquer
calvados
calvaire
calvitie
camaïeu
camarade
camaraderie




Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...heures d'été, ce rayon jaillit, frappa de lumières violettes, rouges, orangées, les mains jointes des saints hommes, leurs visages extatiques, ou leurs corps prosternés. Mais, au dehors, la calotte dépliée, replantée sur l'occiput, ils redevenaient des maîtres alternativement doucereux et sévères, les uns bedonnants, bavards, les autres étiques, muets. Ils reniflaient du tabac, confondaient...


Citation n°2 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...et sournoise, sa femelle allaitait un nourrisson gélatineux, elle supportait au dos, en un petit fauteuil, un autre enfant endormi ; le garçon de dix ans, pieds nus et haillonneux, tendait sa calotte le long des roues. où peut-on être mieux, où peut-on être mieux qu'au sein de sa famille ? reprenaient en choeur les excursionnistes entassés dans les coucous ; d'aucuns, difficilement juchés sur la...


Citation n°3 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...le prêtre prépara le geste impatient qui bientôt congédierait. Penché de son fauteuil vers des écrits, il en détournait à peine un oeil pour inspecter le visiteur. Vêtu d'une douillette brune, la calotte au front, les jambes ramenées sous le siège, il demeurait accroupi dans la posture d'un furieux chat gris. Sa paupière resta clignée par affectation de fatigue ou de migraine. Il examina vaguement...


Citation n°4 de Paul ADAM (L'Enfant d'Austerlitz)

...pâle. Alors il dirigea vers eux son regard ébloui d'espérance. Rien ne bougea dans cette masse qui, certes, attendait un signal. La charrette roula, cahotant le fier soldat, un prêtre poudré sous la calotte noire, et un gardien malingre. à la suite de trois gendarmes à cheval, la seconde charrette emportait une sorte de colosse brun, au front obstine, qui menaça de sa mâchoire, de son oeil fauve et...


Citation n°5 de Ernest RENAN (Souvenirs d'enfance et de jeunesse)

...la propreté à un degré tout à fait choquant. Dans son cours, son vieux manteau et les manches de sa soutane servaient à essuyer les instruments et en général à tous les usages du torchon ; sa calotte, rembourrée pour préserver son vieux crâne des névralgies, formait autour de sa tête un bourrelet hideux. Avec cela, éloquent, passionné, étrange, parfois ironique, spirituel, incisif. Il avait peu...


Autres Recherches
Synonymes
Conjugaisons

Usage du mot

Ce graphique vous montre la manière dont ce mot a été utilisé à travers les âges.


Accès direct à ptidico.com: cliquez ici...